FA
Bebra را امتحان کنیدامتحان کنید

VPN برای Steam Deck

سیستم‌عامل SteamOS 3 یک توزیع Linux است، پس روی Steam Deck همان فایل AppImage برنامه Bebra VPN اجرا می‌شود که روی رایانه‌های Linux. برنامه را در حالت دسکتاپ راه‌اندازی می‌کنید و همان‌جا از آن استفاده می‌کنید.

به‌روزرسانی:

پیش از شروع

آنچه لازم دارید

یک Steam Deck با SteamOS 3، مدل LCD یا OLED. هر دو پردازنده x86-64 دارند و AppImage برای همین پردازنده ساخته شده است.

رمز عبور کاربر deck. اگر تا حالا رمزی تعیین نکرده‌اید، مرحله اول در ادامه همین کار است.

بسته DEB اینجا به کار نمی‌آید. این بسته برای Ubuntu و Debian ساخته شده و SteamOS بر پایه Arch است.

کار با دسکتاپ

ترک‌پد راست نشانگر را حرکت می‌دهد. فشار دادن آن کلیک چپ است و فشار دادن ترک‌پد چپ، کلیک راست.

وقتی Steam در حال اجراست، کلیدهای STEAM + X صفحه‌کلید روی صفحه را باز می‌کنند.

میان‌بر «Return to Gaming Mode» روی دسکتاپ شما را به حالت بازی برمی‌گرداند.

نصب و اتصال

  1. در حالت دسکتاپ رمز عبور بگذارید

    دکمه STEAM را بزنید و «Power»‏ ← «Switch to Desktop» را انتخاب کنید. برنامه Konsole را از منوی برنامه‌ها باز کنید، passwd را اجرا کنید و رمز جدید را دو بار وارد کنید. Bebra هنگام نصب آداپتورش این رمز را می‌خواهد. اگر قبلاً رمز گذاشته‌اید، به مرحله دوم بروید.

  2. فایل AppImage را از Konsole اجرا کنید

    همین صفحه را در یک مرورگر روی Deck باز کنید (در Discover چند مرورگر برای انتخاب هست) و روی دانلود AppImage بزنید. سپس این سه خط فرمان را در Konsole اجرا کنید. این فرمان‌ها فایل را اجرایی می‌کنند و Bebra را از ترمینال جدا می‌کنند تا بعد بتوانید Konsole را ببندید. cd ~/Downloads chmod +x Bebra.AppImage setsid -f ./Bebra.AppImage >/dev/null 2>&1

  3. روی یک کشور بزنید و رمز را وارد کنید

    اگر حساب هنوز اشتراک ندارد، اول پنجره خرید Bebra VPN باز می‌شود تا دسترسی آزمایشی یا یک طرح را انتخاب کنید. اگر اشتراک دارید، Bebra اجازه نصب آداپتورش را می‌خواهد. تأیید کنید و رمز مرحله اول را وارد کنید. نصب تا 30 ثانیه طول می‌کشد و بعد اتصال خودبه‌خود برقرار می‌شود، بدون اینکه دوباره بزنید. برای هیچ‌کدام از این کارها لازم نیست حالت فقط‌خواندنی SteamOS را غیرفعال کنید.

استفاده روزمره

برای اینکه دفعه بعد لازم نباشد سراغ Konsole بروید، حساب کاربری ← تنظیمات ← اجرای برنامه هنگام راه‌اندازی سیستم را روشن کنید. از آن به بعد، هر بار که به حالت دسکتاپ می‌روید، Bebra خودبه‌خود اجرا می‌شود و یکراست به سینی سیستم می‌رود.

با دکمه بستن پنجره، اتصال قطع نمی‌شود. Bebra در سینی سیستم می‌ماند و همه ترافیک حالت دسکتاپ از تونل می‌گذرد، به‌جز آدرس‌هایی که در تونل مستثنا کرده‌اید.

بدون خروج از دسکتاپ هم می‌توانید بازی کنید. کلاینت Steam اینجا هم اجرا می‌شود و دکمه‌ها و استیک‌های Deck در بازی‌هایی که از آن باز می‌کنید کار می‌کنند.

اشتراک Bebra VPN

Bebra را با 10 ₽ امتحان کنید

3 روز دسترسی کامل، سپس 500 ₽ در ماه. اشتراک به طور خودکار تمدید می‌شود.

رفع مشکل

صفحه‌کلید روی صفحه باز نمی‌شود

کلیدهای STEAM + X فقط وقتی کار می‌کنند که Steam در حال اجرا باشد. کلاینت Steam را روی دسکتاپ اجرا کنید یا یک صفحه‌کلید معمولی به Deck وصل کنید.

برنامه Bebra در Discover نیست

این طبیعی است. Discover برنامه‌ها را به‌صورت Flatpak نصب می‌کند و Bebra VPN نسخه Flatpak ندارد. روی Deck، برنامه به شکل همان AppImage اجرا می‌شود که از این صفحه دانلود می‌کنید.

با بستن Konsole، اتصال Bebra قطع شد

احتمالاً برنامه بدون setsid از ترمینال اجرا شده بود. وقتی Konsole بسته می‌شود، هر برنامه‌ای را هم که از آن اجرا شده می‌بندد و Bebra هنگام بسته شدن تونلش را قطع می‌کند. برنامه را دوباره با فرمان‌های مرحله دوم اجرا کنید.

برنامه Bebra دوباره می‌خواهد آداپتور را نصب کند

برنامه Bebra سرویس اتصالش را پیدا نکرده و پیشنهاد می‌کند دوباره آن را نصب کند. تأیید کنید و رمز کاربر deck را وارد کنید. لازم نیست فایل را دوباره دانلود کنید.